Les deux images contrastent, celle d’un Ali Bongo - tout de blanc vêtu - triomphant, entouré de ses courtisans et de nombreux soutiens en campagne en août dernier ; et celle d’un Ali Bongo le 30 août 2023 l’air hagard, dans sa résidence, demandant en anglais à ses soutiens et amis de le soutenir de faire du bruit pour lui « to make some noise ».