Sans papiers et sans repères, Manoo traverse Belleville, Barbès, les squats, les bars et les caves, multipliant petits boulots, combines et amitiés de galère.
Août bat son plein : certains rentrent, d’autres prennent enfin la route des vacances, et pour beaucoup, l’été se prolonge jusqu’à septembre, entre beaux jours...