Le général Mohamed Mediéne, alias « Toufik », qui fut jusqu’à récemment le tout puissant chef des services secrets algériens (DRS), est hospitalisé en France, d’après de très bonnes sources de Mondafrique. Ce transfert médical n’a pu se faire sans l’aval du chef de l’Etat algérien, Abdelaziz Bouteflika, qui a choisi de jouer l’apaisement face à ce « frère ennemi », dont il a combattu l’influence depuis son arrivée à la présidence en 1999 pour l’évincer finalement cet automne. Autant le chef d’Etat-major et homme fort de l’armée, Gaït Salah, reste partisan de la manière expéditive face à l’ancien patron du DRS qu’il n’avait pas autorisé à sortir jusqu’à maintenant, autant le président Bouteflika ne veut visiblement pas envenimer ses relations avec le général Toufik. Il a appris à le connaitre et à l’évaluer durant leur longue cohabitation, il connait sa force de nuisance.