En filigrane, la série éclaire l’état d’un pays confronté à des défis immenses : un système de santé à deux vitesses, la violence urbaine, la corruption ordinaire, l’absence de filet social.
Des sources civiles imputent, aux Forces armées du Niger (Fan), les 26 et 27 octobre, deux bavures contre des civils, à la suite de frappes de drones de fabrication turque